72e congrès de l'IFLA et assemblée générale

English Text

Réunions satellites

1. Partage des ressources, information et développement des collections dans un monde numérique - essai pratique

Organisateurs IFLA : Acquisition et développement des collections,
Fourniture des documents et partage des ressources
Services de renseignement au lecteur.

Audience: Praticiens travaillant dans les bibliothèques de la région
Participation attendue : 50 - 100
Lieu :Bibliothèque nationale pour enfants et jeunes adultes, Yeoksam-dong, Kangnam-Gu, Séoul (proche des hôtels)
Dates :17-18 août
Diffusion des résultats : IFLANET
Commentaires : On espère que cette réunion sera la 1ère d'une série de séances de formation et d'ateliers où les sections impliquées pourront diffuser les principes de l'IFLA, les manuels et les bonnes pratiques dans une région particulière. Si elle rencontre le succès, elle sera répétée en Afrique su Sud en 2007.
Contacts : Sook Hyeun LEE, National Library, Seoul.

2. Information en médecine traditionnelle

Organisateurs IFLA :Section des bibliothèques médicales et biologiques

Audience : Bibliothécaires médicaux, docteurs, professionnels médicaux
Participation attendue : 100+
Lieu : Bibliothèque médicale de la Kyung Hee university, Séoul, Corée
Dates : Pré-conférence
Co-organisateurs :Centre Richard and Hinda Rosenthal de l'Université Columbia pour la médecine alternative
Diffusion des résultats : Articles de journaux
Commentaires: C'est un domaine de grand intérêt pour les pays ayant leurs propres traditions médicales telle que la Corée. Une réunion semblable s'est tenue à Séoul il y a plusieurs années et celle-ci sera une suite pour explorer quelles médecines traditionnelles existent dans le monde et comment les praticiens peuvent accéder à l'information.

3.L'héritage écrit et imprimé chinois et les bibliothèques

Organisateur IFLA :Section des livres rares et des manuscrits

Audience : Bibliothécaires asiatiques (en particulier chinois) ; conservateurs des collections asiatiques dans les bibliothèques et les musées occidentaux ; spécialistes de la restauration et de la préservation des livres chinois et des papiers
Participation attendue : 200
Lieu : Zhejiang Library, Hangzhou, Chine
Dates:14, 15-16 août 2006
Co-organisateurs : Zhejiang Library, Hangzhou, Chine ; Peut-être la section sur la préservation et la conservation
Diffusion des résultats : IFLANET; compte rendu imprimé (à décider)
Commentaires :Le pré congrès a un objectif assez large mais mettra l'accent sur certains aspects matériels.

Voici quelques sujets traités et quelques visites :

Histoire du livre en Chine
Histoire des bibliothèques en Chine
Livres rares endommagés et réparation des manuscrits
La vielle bibliothèque Tian Yi Ge âgée de 440 ans
Imprimerie et reliure en Chine
Fabrication ancienne du papier avec du bambou
Utilisation traditionnelle Chinoise de la brosse

Contacts: Mrs Dr Cheng Xiaolan (chengxl@zjlib.net.cn) and Dr Lin Zuzao (linzz@zjlib.net.cn) in Hangzhou, China.
Le comité d'organisation peut être atteint à hpc2006ifla@zjlib.net.cn.
Contact à la section des livres rares et des manuscrits : Jan Bos (jan.bos@kb.nl).

4. Gestion des bibliothèques et marketing dans un monde multiculturel

Organisateurs IFLA :Section sur la gestion et le marketing

Lieu : Pudong New Area, Shanghai, China
Dates : Pré-conférence 16-17 août 2006
Co-organisateur :
» Shanghai Pudong New Area Government
» Shanghai Library
» Shanghai Pudong New Area Library
» Shanghai Life Sciences Library
» Chinese Academy of Sciences
Aide spéciale :
» Communication and Cooperation Committee
» China Society for Library Science

5. Réunion satellite annuelle des bibliothèques parlementaires

Organisateur IFLA : Section des bibliothèques et services de recherche pour les parlements

Audience: Membres de la section et autres participants
Lieu : National Parliament Séoul
Dates: Pré-conférence (3 jours)
Co-organisateur : Korean Parliament
Diffusion des résultats : Newsletter

Appel à communications, Programme et inscription

6. Information universitaire en Asie au 21e siècle

Organisateur IFLA : Section Asie et Océanie

Audience :

Bibliothécaires qui travaillent avec des collections chinoises, japonaises et coréennes en dehors de ces pays ;
Bibliothécaires qui travaillent avec des utilisateurs de documents chinois, japonais et coréens en dehors de ces pays ;
Bibliothécaires chinois, japonais et coréens qui utilisent des documents dans ces langues ;
Vendeurs et fournisseurs de services pour ces bibliothèques dans et en dehors de ces pays.

Participation attendue : 100-150
Lieu : Université Yonsei à Séoul
Dates : 18 août2006
Co-organisateurs : Council on East Asian Libraries (CEAL) of the Association for Asian Studies (AAS); Korean Education & Research Information Service (KERIS); Korean Library Association (KLA)

Contacts: Philip Melzer, Library of Congress, USA and Joy Kim, University of Southern California, USA.

7. Préservation et Conservation en Asie

Organisateurs IFLA : Section préservation et conservation
Section Asie et Océanie
Programme fondamental IFLA/PAC
Objectifs :Les documents sur différents supports dans les pays asiatiques sont en crise. À cela plusieurs raisons : les situtations politiques et sociales de ces pays, le climat particulier inadapté à la préservation et les moyens insuffisants pour la préservation (experts, fonds, connaissances, etc.). La réunion aura donc pour but :

d'estimer la situation de la préservation en Asie ;
d'identifier les besoins ;
de coordonner les activités de préservation en Asie et discuter les formes futures de la collaboration.

Ce sera l'occasion, pour les bibliothécaires et experts intéressés dans la préservation et la conservation en Asie, de se rassembler et de communiquer. La réunion pourra motiver les participants pour développer des travaux de préservation en Asie.

General Information, Program Schedule & Registration

Lieu : National Diet Library, Tokyo, Japan
Dates : Pré-conférence 16-17 août 2006
Co-organisateurs : National Diet Library, Tokyo.

Dernière Révision : 3 avril 2006